Alt-F4 #46 - das erste Jahr 20.08.2021
übersetzt von EDLEXUS, lektoriert von marceljoint
Oh Gott. Es ist wirklich schon ein Jahr her, das ich dieses Projekt angefangen habe. Ich kann nicht wirklich glauben, das es schon ein Jahr ist, auf der anderen Seite kann ich aber auch nicht glauben, das dieses Projekt über ein Jahr überlebt hat. Am Anfang war das ganze eine lustige Idee, die ich ausprobieren wollte um zu sehen, wie weit soetwas funktioniert, nicht wirklich in der Erwartung, das es sich zu so einem großen Projekt mit dutzenden regelmäßig Beteiligten entwickelt. Es wäre wahrscheinlich nach nur wenigen Wochen wieder verschwunden, hätten nicht so viele Lute mitgemacht. Aber (zumindest in dieser Welt) ist das nicht geschehen, wofür ich unglaublich dankbar bin.
Conor_ wird dem Kernteam unten Danke sagen, aber ich möchte mich bei allen bedanken, die in irgendeiner Weise zu diesem Projekt beigetragen haben. Es war eine große Freude, mit euch zu arbeiten. Ein großes Dankeschön an alle Autoren, die voller Freude über ihre Projekte berichtet haben. Ohne euch gäbe es kein Alt-F4. Vielen Dank auch an die Übersetzter, die unermüdlich an den verschiedenen Übersetzungen arbeiten, um den Blog mehr Menschen zugänglich zu machen, trotz chaotischer Zeitplanung. Ein großer Dank gilt auch dem Technikteam (insbesondere MagPie), welches alle unseren verrückten Wünsche in kürzester Zeit umgesetzt hat.
Ein Jahr Alt-F4 Conor_
Unglaublich. Ein ganzes Jahr Alt-F4. 45 Ausgaben innerhalb der letzten 52 Wochen, jede einzelne über die unglaubliche Community rund um Factorio. Vom SPIDERTRON bis Space Exploration, von Fließbandchaos bis hin zu anderem Fließbandchaos. Zusammen mit allen Autoren haben wir insgesamt über 100.000 Wörter geschrieben, was meiner Meinung nach eine unglaubliche Leistung ist.
Danksagung
Nichts davon wäre möglich gewesen ohne das grandiose Team hinter Alt-F4. Ein besonderer Dank gilt stringwasel dafür, interessante Menschen und Themen für Alt-F4 zu finden und ihnen zu helfen, gute und faszinierende Artikel zu verfassen. Ein weiterer Dank gilt Nano, welcher jede Woche unsere Veröffentlichungen auf Herz und Nieren hinsichtlich ihrer fachlichen Richtigkeit prüft und sicherstellt, das alle Links und dumme Witze an den korrekten Stellen sind und natürlich auch redaktionelle Ideen einbringt. Und schließlich ein besonderer Dank an Firerazer, für seine Koordination der Übersetzungen für Alt-F4.
Oha, das Thumbnail sieht aber komisch aus
Eine der schönsten Momente jeder Woche ist es für mich, am Donnerstag, Titel und Thumbnail für die freitägige Ausgabe auszuwählen. Das ist der Zeitpunkt, an dem das Editorenteam kreativ werden kann und etwas Interessantes, aber auch Lustiges, zu kreieren, um die Ausgabe zu vervollständigen. Titel und Thumbnail sind das, was die Leute zuerst sehen und was sie dazu bringt, die von unseren Autoren so akribisch verfassten Artikel zu lesen. Es ist also unglaublich wichtig, dies richtig hinzubekommen. Nano und stringweasel übernehmen in der Regel die Leitung dabei und schütten ihr Herzblut in ihre Schöpfungen. Folgend habe ich eine Collage aller bisherigen Thumbnails erstellt. Falls eins interessant aussieht, kann ich nur empfehlen, sich den dazugehörigen Artikel anzuschauen. Ich kann garantieren, dass er gut ist!
Die Zukunft von Alt-F4
Der Kern von Alt-F4 war seit Beginn (um hier einmal den einzigartigen Therenas zu zitieren) Wir brauchen euch!!!. Ohne die große Anzahl an mitwirkenden Autoren würde es kein Alt-F4 geben. Das bedeutet tragischerweise, das ALt-F4 irgendwann zu Ende gehen wird. Ich hoffe, dass dieser Tag weit in der Zukunft liegt, aber um das zu garantieren, brauchen wir Leute, die interessante Themen finden und darüber schreiben. Es ist nicht schlimm, wenn man nicht gut darin ist, Artikel zu schreiben oder die Idee nicht fertig ausgearbeitet ist. Wir haben ein ganzes Team an Leuten, die euch durch den Schreibprozess führen und hilfreich zu Seite stehen. Wenn du eine Idee hast, tritt doch dem Discord bei, um anzufangen.
Solange ihr weiter grandiose Artikel schreibt, solange wird das Editoren- und das Technikteam weiter dafür sorgen, das sie weiterhin so gut wie möglich Teil dieses Projektes sind. Vielen Dank an euch alle fürs lesen, schreiben und fürs Feedback!
Wortrad
Nach einem ganzen Jahr Alt-F4 dachte stringweasel sich, es wäre lustig, ein paar Vergleiche zwischen Alt-F4 und FFF anzustellen. So hat er mit pocarski’s Hilfe eine Wort-Zahnrad-Wolke zusammengestellt, mit jeweils einer Hälfte für jedes Projekt. Dazu gibt es nicht so viel zu sagen, ein Teil des Spaßes besteht darin, innerhalb der Wolke lustige Wortverbindungen zu finden, also habt Spaß!
Klicke um in voller Auflösung anzusehen
Ein interessanter Fakt, der sich aus diesen Analysen ergeben hat ist, das die Alt-F4 Autoren bereits über 100.000 Wörter in nur 45 Ausgaben geschrieben haben, im Vergleich zu 350.000 Wärtern in 366 Ausgaben FFF. Wir waren also fleißig.
Neuer Alt-F4 Server
Als Teil der Jubiläumsfeierlichkeiten freuen wir uns, den neuen öffentlichen Alt-F4 Server vorzustellen. Diesmal spielen wir die neue Satisfactorio-Mod. Falls du noch nicht von dieser großartigen Mod gehört hast, kannst du dir diesen großartigen Artikel vom Modautor durchlesen, welcher uns auch auf unserer glorreichen Mission begleiten wird!
Um dem Server beizutreten, suche einfach nach Alt-F4 Community Server - Satisfactorio im Multiplayertab; jeder ist herzlich willkommen. Hilf uns, eine größere Turbomotorenfabrik als jeder andere zu bauen und zähme alle Lizard Doggos die wir finden können.
Beitragen
Wie immer suchen wir nach Leuten, die zu Alt-F4 beitragen wollen, sei es mit einem Artikel oder durch Hilfe bei Übersetzungen. Wenn du etwas Interessantes im Kopf hast, das du mit der Community in einer eleganten Art teilen möchtest, hier kannst du das tun. Falls du dir unsicher bist, beantworten wir gerne Fragen zu Inhalt und Struktur. Falls das nach etwas klingt, woran du interessiert bist, tritt unserem Discord bei, um es nicht zu verpassen!